كيف نستخدم كلمة “تمً + يتم + سيتم”

COMPETENTRANSLATION Forums مقالات كيف نستخدم كلمة “تمً + يتم + سيتم”

This topic contains 103 replies, has 1 voice, and was last updated by  jameel 7 years, 1 month ago.

Viewing 1 post (of 1 total)
  • Author
    Posts
  • #582

    jameel
    Keymaster

    كيف نستخدم كلمة  “تمً + يتم + سيتم

    لقد تم ارسال رسالتك بنجاح

    Your message has been sent successfully

    لقد تم استكمال المشروع

    The project has been completed

    تم بيع كل الاشياء في غضون ساعة.

    All things have been sold within one hours.

    تم قتل الرجل بشكل كامل.

    The man was completely killed

    لقد تم طباخة الطعام

    The food has been cooked

    تمت كافة الاجراءات بنجاح

    All the actions have been taken successfully.

    سيتم القبض على اللص قريبا

    The thief will be caught soon

    تم تسليم كافة الاوراق الى مكتب التسجيل

    All the papers were submitted to the registration office.

    تم القبض/قبض على اللص نت قبل الشرطة.

    The murderer was caught by the police

    تمت الاجابة على كافة الاسئلة

    All the questions were answered

    جاري كتابة الرسالة

    او يتم حاليا كتابة الرسالة.

    The letter is being written

    سيتم تسليم كل المجرمين الى الشرطة

    All the criminals will be submitted / handed over to the police

    يتم حاليا مطاردة المجرمين من قبل الشرطة.

    The criminals are being chased by the police.

    يتم حاليا اتخاذ الاجراءات المناسبة

    Appropriate actions are being taken

     

     

    استخدام حروف الجر والروابط باللغة العربية وما يقابلها بالإنجليزية

    مِن

     

    الى

     

    على

     

    في

     

    عن

     

    لــ

     

    مع

     

    بــ

     

    قبل

     

    بعد

     

    على الرغم من

    بالرغم من

     

    لكن

     

    بما أن

     

    لطالما

     

    عندما

     

    بينما

     

    بالإضافة الى

     

    نتيجة لــ

     

    و

     

    أو

     

    كيفما

     

    وفق لــ

     

    متى ما

     

    غير أن

     

    تحت/فوق/بجانب/

     

    مهما

     

    لا سيما

     

    خاصة/خصوصا

     

    من حين لأخر

     

    بحسب

     

     

     

Viewing 1 post (of 1 total)

You must be logged in to reply to this topic.